На данной странице представлены презентации и видео, которые я в разное время представлял в России.
Некоторые предыдущие презентации, которые я предствалял в России.
Презентация «Создание мультиязычных сайтов на WordPress Multisite» с которой я выступил на WordCamp Россия в 2015 г.
Данная презентация изначально была представлена Дугласом Лоуренсом и Белиндой Масто на WordCamp в Бирмингеме в 2015. Затем презентацию перевели (включая комментарии) и адаптировали для московского семинара WordPress в июне 2015. Смотри также: https://wpmoscow.wordpress.com/2015/06/23/wordpress-meetup-37/
Видео «Медитация переводчика» было показано на открытии переводческого форума Translation Forum Russia в Москве в 2015 г.
http://vk.com/douglawrence?z=video106079780_171950299%2F48439ec147842d5878
http://vk.com/douglawrence?z=video106079780_171950299%2F48439ec147842d5878
Презентация с конференции Translation Forum Russia в Казани
From Russia with Love – TFR 2012, Kazan, Russia
‘if Russia could produce cars in the way they produce women, the Germans would have to borrow money from the Greeks’.
Презентация с конференции Translation Forum Russia в Сочи
Презентация с конференции Translation Forum Russia в Санкт-Петербурге
Not really a Russian video, but many of my Russian friends ask how I became ‘international’ this video for a TEDx in Warsaw Poland explains that. It is a very personal account so I do not share it on my English web presence where we are a little more reserved.
Не совсем российское видео (Хотя это видео не из России), но многие мои русские друзья спрашивают, как я стал “человеком мира”. В этом видео со встречи TEDx в Варшаве я рассказываю о моем пути. Это довольно личная история, поэтому я не делился этим видео на моих англоязычных страницах, где мы, англичане, обычно более сдержаны.
http://saratov-room.ru/nikto-ne-znal-kakim-ya-byl-idiotom-74915/